Quantcast
Channel: Le Cinéma Italien en VO SRT
Viewing all articles
Browse latest Browse all 277

La polizia ha le mani legate

$
0
0
Réalisateur : Luciano Ercoli
Durée :93mn
Genre :Poliziesco
Date de sortie : 1974
Avec :Claudio Cassinelli, Arthur Kennedy, Franco Fabrizi, Sara Sparati...

Traducteur : Un Passant

Résumé : Dans un hôtel de Milan où se déroule une conférence internationale, une bombe explose causant de nombreux morts et blessés. Présent sur place, le Commissaire Rolandi décide de mener sa propre enquête, malgré sa mise à l'écart par le procureur Di Federico. Une enquête qui va le mener vers les hautes sphères du pouvoir.















Commentaire : Une intrigue tortueuse, à base de crise sociale, d'engagement politique et d'investigations policières. On pense tout de suite à un film de Damiano Damiani mais Ercoli parvient à retranscrire une époque perdue dans sa paranoïa. Une paranoïa envers les extrémistes de droite, ceux de gauche, des institutions garantes de la sécurité des citoyens, contaminées de l'intérieur par des intérêts supérieurs, dépassant par définition largement les préoccupations des dits citoyens pourtant concernés.
Un excellent Poliziesco.

Les sous-titres maison : http://www.sub-titles.net/subtitles/fr-polizia-ha-le-mani-legate-la-1974/X3w4
 

Film disponible à la vente en VO sans SRT  français : Ici
 
Fichier source  : Ici

Décalez vos sous-titres avec :Move Your Sub Online

Viewing all articles
Browse latest Browse all 277

Trending Articles