Une exclusivité Le Cinéma Italien en VO SRT
Réalisateur : Franco Ferrini
Durée : 94mn
Genre : Giallo
Date de sortie : 1987
Avec : Athina Cenci, Barbara De Rossi, Marina Suma, Laura Betti, Mara Venier, Gerardo Amato, Annie Papa, Maurizio Donadoni, Antonella Ponziani, Sabrina Ferilli, Anna Galiena...
Titre français : Les bonbons d'un inconnu
Traducteur : Un Passant
Résumé : Un maniaque attaque de nuit des prostituées en les tuant atrocement. Un groupe de femmes tente de se mobiliser en contactant la police et en créant une espèce de comité de santé publique.
Commentaire : Un beau casting pour ce Giallo des 80's avec notamment Barbara De Rossi, Mara Venier et une courte apparition de Sabrina Ferilli. En commençant ce film, je pensais voir un gros navet tentant désespérémment de singer les Gialli de la grande époque. Même si le scénario est bateau, je dois avouer que je ne me suis pas ennuyé et la fin propose un rebondissement qui vaut le détour. J'ai fait de mon mieux pour synchroniser les sous-titres sur une version meilleure que celle d'origine qui était vraiment trop détériorée.
Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/it/subtitles/fr-caramelle-da-uno-sconosciuto-1987/BjhF
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : ?
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online
Réalisateur : Franco Ferrini
Durée : 94mn
Genre : Giallo
Date de sortie : 1987
Avec : Athina Cenci, Barbara De Rossi, Marina Suma, Laura Betti, Mara Venier, Gerardo Amato, Annie Papa, Maurizio Donadoni, Antonella Ponziani, Sabrina Ferilli, Anna Galiena...
Titre français : Les bonbons d'un inconnu
Traducteur : Un Passant
Résumé : Un maniaque attaque de nuit des prostituées en les tuant atrocement. Un groupe de femmes tente de se mobiliser en contactant la police et en créant une espèce de comité de santé publique.
Commentaire : Un beau casting pour ce Giallo des 80's avec notamment Barbara De Rossi, Mara Venier et une courte apparition de Sabrina Ferilli. En commençant ce film, je pensais voir un gros navet tentant désespérémment de singer les Gialli de la grande époque. Même si le scénario est bateau, je dois avouer que je ne me suis pas ennuyé et la fin propose un rebondissement qui vaut le détour. J'ai fait de mon mieux pour synchroniser les sous-titres sur une version meilleure que celle d'origine qui était vraiment trop détériorée.
Les sous-titres maison : https://www.podnapisi.net/it/subtitles/fr-caramelle-da-uno-sconosciuto-1987/BjhF
Film disponible à la vente en VO sans SRT français : ?
Fichier source : Ici
Décalez vos sous-titres avec : Move Your Sub Online